Stand: 16. Juli 2026
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert dich darüber, welche Daten wir auf dieser Website (mirror-in-my-mind.com) und in der Mirror App (app.mirrorinmymind.com) verarbeiten, zu welchem Zweck und welche Rechte du hast. Es gelten das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Kerstin Daniela Schubmann
4052 Basel · Schweiz
E-Mail: admin@mirrorinmymind.com
Diese Website wird bei Netlify, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Netlify technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browser-Informationen) in Server-Logs, um die Seite auszuliefern und die Sicherheit des Betriebs zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Netlify kann Daten auch in den USA verarbeiten; die Übermittlung stützt sich auf die EU-Standardvertragsklauseln.
Diese Website lädt Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited, Dublin). Dabei wird deine IP-Adresse an Google übermittelt, damit die Schriften ausgeliefert werden können. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google.
Diese Website setzt keine Analyse- oder Marketing-Cookies ein und verwendet keine Tracking-Tools. Sollte sich das künftig ändern, aktualisieren wir diese Erklärung und holen, wo erforderlich, vorab deine Einwilligung ein.
Wenn du in der Mirror App einen Account erstellst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und dein Passwort (verschlüsselt gespeichert). Zweck ist die Bereitstellung deines Nutzerkontos. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden in einer Datenbank von Supabase innerhalb der EU gespeichert.
Kern der Mirror App sind persönliche Analysen auf Basis deines Geburtsmoments. Dafür verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten: Geburtsdatum, Geburtsort und optional die Geburtszeit.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie deine Einwilligung, die du mit der freiwilligen Eingabe deiner Geburtsdaten erteilst (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du die Löschung deines Accounts verlangst (siehe Ziffer 9). Soweit Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich dies auf die EU-Standardvertragsklauseln.
Nachrichten, die du im Mirror Chat schreibst, werden gespeichert, um dir deinen Gesprächsverlauf anzuzeigen, und zur Beantwortung an die oben genannten KI-Dienste übermittelt. Bitte teile im Chat keine Daten Dritter und keine Informationen, die du nicht verarbeiten lassen möchtest.
Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter. Die Mirror App ist werbefrei. Eine Weitergabe erfolgt ausschließlich an die in dieser Erklärung genannten technischen Dienstleister, soweit dies für den Betrieb erforderlich ist.
Deine Daten bleiben gespeichert, solange dein Account besteht. Du kannst jederzeit die Löschung deines Accounts und aller zugehörigen Daten verlangen: eine formlose E-Mail an admin@mirrorinmymind.com genügt. Wir löschen deine Daten dann ohne unbegründete Verzögerung.
Du hast das Recht auf Auskunft über deine gespeicherten Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Wende dich dafür an admin@mirrorinmymind.com. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), in der EU bei der Aufsichtsbehörde deines Wohnsitzlandes.
Alle Verbindungen zu dieser Website und zur App sind per TLS/SSL verschlüsselt. Der Zugriff auf deine Daten in der App ist durch Authentifizierung und Zugriffsregeln auf Datenbankebene geschützt.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die App oder die eingesetzten Dienste ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.